協會公告

愛心捐款資訊

方式一: 銀行轉帳(匯款)

請於匯款後填寫助養捐款通知書寄至信箱:rabbitsos@gmail.com

銀行代碼:004(台銀民權分行)

帳號:046-001-001-235

戶名:台灣流浪兔保護協會

或使用郵局劃撥帳號:50191826

方式二: 信用卡定期定額捐款

下載表格(貼心叮嚀:請務必要「親筆簽名」)。掃描後,附檔寄到協會信箱rabbitsos@gmail.com 或傳真至 (02)8192-6082

方式三: 協會現場捐款

親送至 安置中心櫃台、協會公告的各送養會場 ,親手交給中途(穿有浪兔白色背心)《亦可直接於安置中心、各送養會場 現場索取表格填寫繳交櫃台》


Overseas Remittance Announcement

Attention Dear Friends from all around the world!The Taiwan Stray Bunny Protection Association is now able to receive overseas donation.

Your generous support will be spent on the medical and living expenses of rabbits in need of new homes. Bank of Taiwan will convert your donation to the New Taiwan Dollar currency and transfer it to the association’s bank account.

As overseas remittance require extra charges, please tell your bank the sum you want to donate in the New Taiwan Dollar currency, they will calculate how much extra fee is to be charged. This way it is possible to know the exact donation amount for us to perform account verification.

- REMITTANCE INSTRUCTION

Beneficiary’s bank:BANK OF TAIWAN XINZHUANG FUDUXIN BRANCH

Bank address:NO.119,TOUQIAN ROAD XINZHUANG DIST.,NEW TAIPEI CITY., TAIWAN ( R.O.C. )

Swift address:BKTWTWTP280

- BENEFICIARY'S INFORMATION

Account NO.(12 digits):046001001235

AC/Name:Taiwan Stray Bunny Protection Association

Address:3F, NO.211, Lide str., zhonghe Dist., New Taipei City 235, Taiwan (R.O.C.)

TEL:+886 2 2223 7086

Note: After donation remittance is completed, please email us at rabbitsos@gmail.com, providing the following information: remittance receipt, remittance amount (in New Taiwan Dollar), your preferred announcement name, and the date of remittance. We will verify accounting records based on the information (which may also be photographed or scanned).

Thank you for your support of the Taiwan Stray Bunny Protection Association, with our mission to provide love and shelter for stray/rescued rabbits, and the ultimate goal to find them new homes with caring and responsible owners, were they can live a happy life.